About COVID-19 关于新型冠状病毒

新冠是一种高度传染性疾病,会影响您的肺部、呼吸道和其他器官。不同的毒株在人与人之间传播,对人的影响也不同。部分新冠患者的病情可能不轻,而某些患者更是非常严重。了解疾病的症状、传播、治疗和预防。 快速抗原检测结果通常在20分钟内即可获得。

新冠症状

大多数新冠患者的症状比较轻,可在家中休养。其症状可能类似于感冒和流感。有些人没有任何症状。症状通常会在感染新冠后2至5内出现,但也可能长达14天。

新冠症状可能包括以下一项或多项:

  • 新发或恶化的咳嗽
  • 打喷嚏和流鼻涕
  • 发烧
  • 嗅觉暂时丧失或味觉改变
  • 喉咙疼
  • 呼吸急促(这可能是肺炎的征兆,需要紧急治疗)
  • 倦怠或感到疲乏。

不太常见的症状包括:

  • 稀便(腹泻)
  • 头痛
  • 肌肉疼痛或身体疼痛
  • 恶心和呕吐
  • 感觉不适、生病或不安
  • 胸部、腹部和关节疼痛
  • 精神混乱或烦躁。

这些不太常见的症状几乎总是与一种或多种常见症状同时出现。

密切关注症状很重要,无论是您自己的症状,还是家庭成员或朋友的症状。 

新冠症状恶化

症状恶化可能包括:

  • 新的或更严重的呼吸困难
  • 严重脱水,例如口干、尿少、头昏或头晕
  • 严重头痛。

如果症状恶化或者您需要如何控制症状的建议,请致电您的:

老年人、少数族裔和患有基础疾病的人更有可能因新冠感染而患重病。

严重新冠症状

如果您或您所照顾的人出现严重症状,请立即拨打111 。

严重症状包括:

  • 感到呼吸困难
  • 感觉头晕、昏倒或很难醒来
  • 嘴巴周围呈蓝紫色,或非常苍白、冰冷
  • 有严重的胸痛。

因新冠感染而引发重病的高风险人群

如果有以下情况,则有因新冠而罹患重病的更高风险:

  • 免疫系统较弱
  • 高危疾病
  • 年纪较大
  • 不足 1 个月的婴儿
  • 2 岁以下的早产儿(小于 37 周)
  • 患有多种慢性病的儿童。

免疫系统较弱的人群

某些情况和治疗会削弱人的免疫系统,这包括:

  • 接受化疗或放疗
  • 骨髓或器官移植
  • 一些血癌
  • 免疫缺陷,包括艾滋病毒感染
  • 某些削弱免疫力的药物,例如高剂量皮质类固醇以及用于治疗关节炎和发炎性肠道疾病等炎症的改善病情抗风湿药
  • 长期血液透析或腹膜透析。

有一些信息可供免疫系统较弱的人使用:

新冠与免疫系统较弱的人 — Healthify (external link)

患有高风险疾病的人

高风险疾病包括:

  • 肺部或呼吸道慢性疾病
  • 严重的心脏病,如充血性心力衰竭、冠状动脉疾病、风湿性心脏病和先天性心脏病
  • 高血压控制不佳
  • 慢性神经或神经肌肉疾病
  • 糖尿病
  • 慢性肾病
  • 严重的肝脏疾病,例如肝硬化
  • 严重的血液(血液学)疾病
  • 严重精神疾病,如精神分裂症、重度抑郁症、双相情感障碍或分裂情感障碍
  • 活动性癌症
  • 病态肥胖症——体重指数 (BMI) 大于 35
  • 镰状细胞性贫血症
  • 唐氏综合症。

其他风险人群

其他因新冠易罹患重病的高风险人群包括:

  • 65岁以上有基础疾病的人
  • 住在老年护理机构的人
  • 怀孕或刚刚分娩的产妇
  • 残疾人、有基础疾病、不易获得公共卫生信息或因居住状况而有更大感染可能的人
  • 有心理健康问题和成瘾的人
  • 未接种疫苗、患有共存疾病并且难以获得医疗服务的毛利人和太平洋岛民
  • 吸烟的人。

高风险儿童

有些儿童患新冠重症疾病的风险较高。

这包括:

  • 1个月以下的婴儿
  • 2 岁以下的早产儿(小于 37 周)
  • 患有多种慢性病的儿童。

获取健康建议

如果您患新冠重症的风险较高,请向您的医生、毛利健康机构或社区药剂师咨询,以了解您的健康状况以及如何最好地进行应对。

如果您有因感染新冠而出现严重不适的风险,您也许可以在未感染新冠时就获得一张处方。这意味着如果您身体不适,药剂师将准备好处方药供您使用。

如果您之前感染过新冠

如果您曾经患过新冠并再次出现症状,则应根据距离您上一次感染后过去的时间来判断应该怎么做。

从您检测呈阳性或首次出现症状开始计算天数。

距上次感染不超 28

如果您患重病的风险较低,则无需再做检测。待在家里康复,直到症状消失 24 小时后。

如果您有基础疾病或有类似新冠的症状并且病情日趋严重,则应该向医疗机构求诊或免费致电Healthline 0800 358 5453寻求建议。

距上次感染已有或超 29

建议您进行快速抗原检测,如结果呈阳性则应隔离 5 天,并遵循为新冠患者提供的建议。

如果您感染了新冠

新冠并发症

某些新冠患者的健康受影响时间超过数周或数月。这通常被称为长新冠。

了解更多关于长新冠的症状以及如何应对的信息。

长新冠 (external link)

新冠如何传播

新冠在人与人之间传播。当感染者呼吸、说话、咳嗽、打喷嚏或唱歌时,他们可能会传播带有病毒的颗粒。与在物体表面传播相比,新冠更有可能通过空气传播,但这两种情况都有可能。

感染新冠的主要途径有 3 种。

  • 吸入含有新冠病毒颗粒的空气。
  • 新冠病毒颗粒落在您的嘴、鼻子或眼睛上,例如,由于咳嗽或打喷嚏。
  • 通过与他人直接接触或触摸被污染的表面而让手沾到病毒,随后触摸自己的口、鼻或眼睛。

新冠何时更有可能传播

患者开始出现症状的几天内最具传染性,也更有可能传播新冠。这意味着有些人在出现症状之前就可能具有传染性。

遇到以下情况,感染新冠的风险会增加:

  • 靠近新冠感染者
  • 长时间与其近距离接触
  • 在空气循环不佳的室内空间
  • 在通风不良的封闭空间
  • 在人多拥挤的地方
  • 在近距离接触的环境中,例如近距离交谈、唱歌或喊叫。

在室外、人少且人口密度较低的环境下,感染新冠的风险较低。

查看您是否感染了新冠

如果您认为自己感染了新冠,则应该做检测,并考虑在等待结果期间进行隔离。我们不再要求强制隔离,但我们建议您隔离 5 天外加佩戴口罩,以避免将新冠病毒传播给其他人。

如果您感染了新冠

如果您不确定该怎么做,请拨打Healthline:0800 358 5453获得免费建议

新冠治疗

大多数新冠患者会出现轻度至中度的疾病,可以安全地在家中康复。

一些重症风险较高的人有资格接受新冠抗病毒药物治疗。这些药物可以减少您体内的病毒数量,因此缓解病情,从而不太可能去医院。 

了解您可以在哪里获得抗病毒药物以及资格标准。

治疗新冠的药物

新冠预防

接种疫苗

获得免疫意味着如果您感染了新冠,您将不太可能:

  • 病得很重
  • 需要去医院
  • 感染其他人。

虽然第 2 剂疫苗可以对Omicron引起的严重疾病起到一定保护作用,但保护力可能会随着时间的推移而减弱。加强针可降低患严重疾病的风险,并降低将新冠传播给他人的风险。

您可以在线预订疫苗或加强针。

了解有关新冠疫苗和加强针、适合人群、何时获取以及如何预订的更多信息。

保护自己和他人

以下是一些可以预防您感染新冠或将其传染给他人的方法。

  • 及时了解您的免疫接种及加强针疫苗接种情况。
  • 如果生病,留在家里。
  • 人多的地方不要逗留太久。
  • 戴口罩。
  • 在室内时与他人保持距离。
  • 多通风。
  • 咳嗽或打喷嚏时用肘部遮挡。
  • 经常用肥皂和温水洗手。
  • 使用常规家用清洁剂或漂白剂清洁表面。

健康的习惯

了解更多的有关口罩的建议以及何时应该佩戴的信息。

口罩

Last updated: