COVID-19 vaccine side effects and reactions 新冠疫苗的副作用與反應

了解新冠疫苗可能產生的副作用以及您的應對方法。

常見副作用

與大部分藥物一樣,您在接種新冠疫苗後的幾天內可能會出現一些輕微的副作用。這是常見的情況,而且是您的身體正在學習對抗病毒的徵象。

大多數副作用不會持續太久,而且不會妨礙您接種第 2 劑或加强劑,亦不會影響日常活動。副作用通常於接種疫苗後的一到兩天內開始出現。某些副作用可能會短暫影響您駕駛或使用機械的能力。

最常見的反應是:

  • 注射部位疼痛、發紅或腫脹
  • 感到疲勞或疲倦
  • 頭痛
  • 肌肉或關節疼痛
  • 發冷
  • 头晕
  • 淋巴結腫大
  • 噁心
  • 發燒
  • 胸部不適。

如果您感到胸部不適,請聯絡醫療機構,避免出現更嚴重的疾病。

新冠疫苗對兒童和青少年產生的副作用與成人相似。一些副作用在接種第 2 劑疫苗後更常見。

如果您感覺不適

您可以:

  • 將冷的濕布或冰袋在注射部位上敷一會。
  • 休息並飲用大量流質
  • 服用paracetamol或ibuprofen。

嚴重副作用

某些副作用更加嚴重但非常罕見,例如嚴重的過敏反應。

疫苗引起的嚴重過敏反應或過敏性休克非常罕見。所以人們在接種疫苗後要需要接受觀察約 15 分鐘。疫苗接種人員均受過良好培訓,能夠應對處理此類狀況。

Medsafe 的報告提供有關收到的不良反應的詳情。

新冠疫苗報告概要 —  Medsafe (external link)

心肌炎和心包膜炎

心肌炎是指心肌發炎。心包膜炎是指心臟周圍形成纖維囊的組織發炎。這些病症通常是由包括新冠在內的病毒感染而引起,然而它們也是新冠疫苗非常罕見的嚴重副作用。

疫苗引起的心肌炎或心包膜炎的症狀通常會在數日內出現,多數是在接種疫苗後的數週內出現。

16 至 30 歲人群患心肌炎的風險最高,尤其是 16 至 18 歲,男性居多。

心肌炎和心包膜炎的症狀包括:

  • 胸部或頸部緊繃、沉重、不適或疼痛
  • 呼吸困難或喘不過氣
  • 感覺頭暈目眩快要昏倒
  • 心臟顫動、快速或劇烈跳動,或感覺「心跳漏拍」。

兒童出現上述副作用的可能性較小,但他们也可能不會告訴您這些症狀。我們建議您詢問孩子接種疫苗後的感覺。如果他們看起來身體不適或您覺得擔心,請聯絡醫療機構。

嚴重過敏反應或過敏性休克

嚴重的過敏反應或過敏性休克是非常罕見但又很嚴重的副作用。這些反應通常在接種疫苗後不久就會發生,因此需要您停留等待至少 15 分鐘。如果您真的出現嚴重的過敏反應,受過相關培訓的疫苗接種人員可以應對處理。

如果您對先前注射的疫苗或對疫苗的任何成分出現嚴重過敏反應或過敏性休克,建議您不要再次接種同款疫苗。

貝爾氏麻痺症

有報告指出,暫時性一側面部下垂(貝爾氏麻痺症)是一種罕見的副作用,在臨床試驗中每千分之一到萬分之一的人會受其影響。

加强劑副作用

加強劑的副作用與初始劑疫苗的副作用相似。包括注射部位疼痛、發紅或腫脹、頭痛、噁心及感覺疲倦或疲勞。

何時尋求醫療救助

如果您在接種疫苗後的數日或數週內出現任何上述嚴重副作用的症狀,則應該向您的醫療機構求診。您亦可以隨時致電Healthline尋求建議。

致電Healthline: 0800 358 5453

如果您擔心自己的安全並急需協助,請致電  111 ,以便他們能適時评估您的情况。如果您屬於下屬情形,請告訴他們:

  • 接種過新冠疫苗
  • 患有新冠
  • 曾經患有新冠

如何報告副作用

報告疑似新冠疫苗副作用的意義在於,我們可以繼續密切關注紐西蘭境內新冠疫苗的安全性。

您可以報告自己的反應,或其他人(包括兒童)出現的反應。您通報前不需要確定這是由疫苗引起的反應。

反應報告會遞給副作用監控中心 (CARM)。Medsafe 會密切監控並發布顯示相關數據的安全性報告。

Last updated: